【TOEIC】熟語 aside from の2つの正反対の意味【語彙】
どうもこんにちはTKです。
本日は熟語 aside fromについて解説していきます。
こちら実は2つの意味があるのはご存知ですか?
まず1つ目の意味です。
①「~に加えて」
次の例題を見てください。
Aside from meat, you can buy chicken and pork at the store.
(その店では牛肉に加えて、鶏肉と豚肉を買うことができます。)
aside fromには「~に加えて」という意味があります。
同義語としてはin addition to ~(~に加えて)があります。
In addition to meat, you can buy chicken and pork at the store.
と置き換えることができます。
しかし、aside fromの意味はこれだけではありません。
②「~を除いて」
では、次の例題を見てください。
Aside from meat, I bought everything to make a hamburger.
(牛肉を除いて、ハンバーガーを作るための材料はすべて買いました。)
2つ目の意味は「~を除いて」です。
今度は except for ~(~を除いて)と同じ意味になります。
Except for meat, I bought everything to make a hamburger.
と置き換えることができます。
え、逆じゃん!!と思われると思います。
そうなのです。一見逆の意味に見えるため少しややこしいですよね。
区別の仕方としては、aside from A , Bとなっていたときに、
AとBが並列の内容だったら、in addition to の意味にあります。
AがBに含まれる内容だったら、except for の意味になります。
また、アメリカ英語では、aside from と言うようなのですが、
イギリス英語だと、apart from と言うようです。
Apart from chocolate, I don't eat sweets.
(チョコレート以外、私はお菓子を食べません。)
チョコレートはお菓子に含まれるのでexcept forの意味になります。
apart from と同様 in addition to の身で使用されることもあります。
以上、aside fromの2つの意味について解説してきました。
こちらを参考にスコアアップしていただければと思います。
本日もここまで読んでくださりありがとうございます。
↓ ↓ ↓ 応援クリックお願いします。
ほかのTOEICの記事はこちら↓↓↓